통역/번역

(사)충북국제협력단[CICC] 국제위원회 통,번역센터(이하 ‘센터’)는 양질의 수행, 순차 통역 서비스를 제공하고 있습니다.

일반 수행통역 및 공식행사 통역 (순차통역, 동시통역)

영어, 중국어, 일본어 (기타 언어는 상황에 따라 가능 여부 판단)

• 센터는 동시통역 장비는 취급하고 있지 않은 점을 사전 양해 바랍니다.
• 통역 시, 녹음 후 책자로 만들어 내/외부문건으로 사용할 경우 통역요율의 100%가 추가 적용됩니다.
• 순차, 동시통역은 6시간을 기준으로 하되, 6시간 미만의 통역은 6시간 기준 통역료가 청구됩니다.
• 일반통역 (수행통역)의 경우, 2시간 미만은 최소 50,000~100,000원을 적용합니다.

• 출장지 왕복 교통편은 최단시간을 요하는 교통수단을 이용합니다.
• 국내의 경우 반드시 항공편 제공하되 공항이 없는 지역인 경우 KTX열차표 제공합니다.
• 왕복항공료 및 교통비와 숙박비(호텔급 1인 1실)는 주최측 부담합니다.
• 장기비행일 경우 추가비용 발생합니다. (비행시간 8시간 이상인 경우)
• 이 밖에 자세한 내용이나 문의가 있을 경우 센터로 문의 바랍니다.

• 통역의뢰
  (전화요청)
• 내용확인 후
  통역료 협의
• 계약서 작성
• 통역진행
• 통역 완료일로부터
  1주일 내 전액 지급