통역/번역

본문 바로가기

통역/번역

외국어

Translation Service

(사)충북국제협력단[CICC] 국제위원회 통,번역센터(이하 ‘센터’)는 유료로 번역 서비스를 제공하고 있습니다.
양질의 번역서비스를 제공하고 있으며, 간단한 문서부터 발표자료 및 논문까지 다양한 분야의 번역을 수행합니다.

한국어 → 외국어(부가가치세 10% 별도) → 단가는 별도로 상담 후 보내드립니다.
언어 단가 기준 단가 비고
영어 한국어 원문1자(공백포함) - 난이도에 따라 차등적용
중국어 한국어 원문1자(공백포함) - 난이도에 따라 차등적용
일본어 한국어 원문1자(공백포함) - 난이도에 따라 차등적용
외국어 → 한국어(부가가치세 10% 별도) → 단가는 별도로 상담 후 보내드립니다.
언어 단가 기준 단가 비고
영어 영어 1단어 - 난이도에 따라 차등적용
중국어 중국어 1자 - 난이도에 따라 차등적용
일본어 일본어 1자 - 난이도에 따라 차등적용
공증 번역

각종 증명서를 번역한 후 공증사무소에서 이뤄지는 공증까지 도와드립니다

  • 증명서 예 : 기본증명서, 혼인증명서, 가족관계증명서 등
  • 대리 신청이 아닌 당사자와 함께 공증사무소 방문 (단, 공증 대행은 하지 않습니다.)
구분 금액 기준
한 ↔ 영 • 중 • 일 30,000원/1장 ※ 번역료 : 페이지 당 분량 및 난이도에 따라 다름
  • ※ 참고 사항
  • 1. 모든 번역료의 선급금 50% 지불 후 번역이 진행됩니다.
  • 2. 익일 납품 요청시에는 총번역료의 100%가 급행료로 추가 청구됩니다. (그 외의 경우에는 총번역료의 50%의 금액으로 급행료 적용)
  • 3. 원어민에 의한 감수가 필요한 경우에는 번역요금의 30%의 감수료가 추가로 발생합니다.
  • 4. 완료된 번역물에 대해 내용 오류나 누락된 부분이 있는 경우, 최종 납품일로부터 1개월 이내 통보 시, 필요부분에 대한 수정조치가 가능합니다.
  • 5. 감수 서비스만을 별도로 취급합니다. 비용은 난이도에 따라 상이하니, 문의바랍니다.
  • 6. 모든 작업물은 기밀유지를 보장합니다.
  • 7. 번역 요청 시, 한글이나 워드 등의 프로그램과 같이 편입이 가능한 파일로 보내시기 바랍니다.
  • 8. 세금계산서는 사업등록증 사본을 이메일이나 팩스로 보내주시면, 전자세금계산서를 발행하여 의뢰인의 이메일주소로 보내드립니다.
※ 전자세금계산서 발행 날짜와 발급받을 이메일 주소가 반드시 필요합니다.
진행 과정
  • 번역의뢰요청,
    의뢰물 전송
  • 내용확인 및 소요일
    안내, 번역료 협의
  • 선급금 50%지불,
    계약서 작성
  • 번역 진행
  • 잔여금 입금확인 후
    즉시 번역물 발송
문의 센터담당자(043-219-1601~2 / officialcicc@gmail.com)

세상을 아름답게 만드는 손길
더 넓은 세상으로
사단법인 충북국제협력단(CICC)| 주소 : 충청북도 청주시 청원구 상당로 314(내덕동) 청주첨단문화산업단지 228호
TEL : (043)219-1601~2| FAX : (043)219-1265| MAIL : officialcicc@gmail.com
Copyrightⓒ 2013-2019 충북국제협력단 All rights Reserved.